Открытка чиновнику 1917 г.

[baltijec (Рига)]

Помогите пожалуйста прочитать текст.

[valen-tin (Россия)]

пару слов не разобрал, но как то так....

5/v.17
Петроград.
Балтийский вокзал.
……… чиновнику
Г-ну (господину) Эдуарду Катдису


Привет из Юрьева.
Нахожусь на делегатском съезде служащих Рижского … округа.
Считать отпуск съ уже 30/IV, участвуют более 60 делегатов.
Наша контора представлена в III класс 7/IV c.г. (сего года) № 19399, будьте любезны навести справку когда приблизительно будет ……. (ответ?)
Всего наилучшего

[baltijec (Рига)]

Большое спасибо за помощь !!!


А что это за чиновник? Вроде читается : Разъездному чиновнику?

[valen-tin (Россия)]

[Mykhajlo (Украина, Киев)]

Маленькое уточнение: вместо "Считать отпуск с уже..." – "Съезд открылся уже...".
Последнее предложение – "...когда приблизительно будет возведена".

Забавное написание "делекатов" вместо "делегатов".

[baltijec (Рига)]

Большое спасибо !!!